إصابة مهنية في الصينية

• 职业伤害

• "إصابة" في الصينية    侵袭; 创伤; 命中
• "إصابة" في الصينية    侵袭  创伤  命中
• "إصابة جسدية" في الصينية    身体伤害
• "إصابة نارية" في الصينية    枪伤
• "حرق (إصابة)" في الصينية    灼伤
• "إصابة دماغية رضية" في الصينية    创伤性脑损伤
• "تقرير عن كل إصابة فردية" في الصينية    个人伤亡报告
• "فعالية الإصابة" في الصينية    致伤效应
• "قولبة مهنية" في الصينية    职业的陈规定型
• "داء الليشمانيات؛ الإصابة بالليشمانية" في الصينية    利什曼病
• "إصابة أحد طرفين" في الصينية    对侧肢体损伤
• "إصابة الرأس" في الصينية    头部外伤
• "معرّض للإصابة" في الصينية    有危险的
• "منطقة الإصابة" في الصينية    弹着区
• "موقع الإصابة" في الصينية    负伤地点
• "نوع الإصابة" في الصينية    创伤模式
• "إصابة مباشرة؛ إصابة الهدف" في الصينية    直接命中
• "الإصابة الفعلية بمرض الإيدز" في الصينية    典型的艾滋病
• "تصنيف:مهن الكتابة" في الصينية    书写
• "نسبة الإصابة من جنس معين" في الصينية    伤亡的性别比率
• "إصابات رياضية" في الصينية    运动损伤
• "إصابات معوية" في الصينية    肠道寄生虫
• "كتيبة مهندسين ميدانية" في الصينية    野战工兵营
• "تصنيف:إصابات" في الصينية    外伤
• "إصابة بفيروس نقص المناعة البشرية" في الصينية    艾滋病毒感染

• عند الإصابة بمرض أو إصابة مهنية أثناء العمل، والعطل، والأيام التي لا يعمل فيها والإجازة المدفوعة الأجر بمقدار مائة في المائة من الأجور.
  患职业病和工伤期间、休假、非工作日节假日及带薪假期均可领取100%的工资。
• 4- لدى إصدار شهادة من المجلس الطبي تفيد الإعاقة الدائمة والكاملة عملاً بالمادة 24 من هذا الإعلان بسبب إصابة مهنية أو مرض مهني.
  (4) 经医疗事务委员会根据此公告第24条认证，永久和总体残疾是工伤或职业病造成的。
• ويُدفع للأشخاص الذين يتم تعويضهم عن فقدان الدخل بسبب إصابة مهنية ويهدف إلى التعويض عن فقدان الدخل خلال فترة انتظار مدتها يومان.
  这是发放给由于职业伤害处成收入损失而获许补偿的人的，并且用意是补偿两天等候期的收入损失。